English 英語 | 低価格高技術アロマリンパ&出張マッサージ 京都 CLOVER & RAINBOW

English 英語一覧

オランダに5年駐在していた経験にも基づき、
国際的な観光都市の京都だけに限らず、
街中で外国人に出会った際にも使えるような簡単で便利な英語表現を中心にご紹介。
アロマセラピーだけでなく、英語の知識も広げるきっかけとなれば幸いです☆

It’s my pleasure !

2020年東京オリンピック招致における最終プレゼンテーションの際にも話題となった「お・も・て・な・し」☆英語では…「hospitality」☆そして「どういたしまして~It’s my pleasure !」☆嫌々ではなく、負担に感じることもなく、相手の喜びに重きを置いた自発的行動だからこそ「おもてなし」☆

「Who are you ?」の意味は…

「Who are you ?」 その使い方には注意。「おまえは誰だ」といった感じであり、基本的には使わない方がいいのでは… 「What’s your name ?」 これは「名前はなんて言うの?」とカジュアルな感じで、公の場にはそぐわないような… やっぱり「May I have your name, please ?」 この表現でバッチリと決めたい☆

「Make America Great Again」

「make」はとても便利な単語で、1つの単語で色々な「作る」を表現することができます。最近よく耳にするのが… トランプ氏のスローガン「Make America Great Again アメリカを再び偉大な国にしよう」 ちなみに…日本語で使われているカードゲームの「トランプ」は和製英語。英語では単純に「cards」です。

Can you speak…/Do you speak…の違い

「あなたは英語を話せますか?」 英語を母国語とする人は「Do you speak English ?」と表現することが多いように思います。なぜなら…「can」は能力の有無を表現する語~基本的に「言葉を話す」という行為は能力に関係なく誰にでもできることなので、一般的に「can」は使わないのです☆